Reformers Seek to Establish Nonprofit in Charge of Police Oversight