Texas senator proposes moving all youth in state lockups to shuttered adult jail