Meet-and-confer negotiations with police ineffective, groups say